Эпизод 10: «Милосердие Матери»
На следующий день после жертвоприношения налаживается погода, Мелисандра говорит, что это добрый знак. Но не тут-то было: ночью половина армии Станниса дезертирует в ужасе от его зверств. Убитая горем Селиса вешается. Станнису уже больше нечего терять, поэтому он приказывает оставшимся войскам маршировать вперед, готовясь к осаде Винтерфелла. Но не успевает сделать и этого: на него нападает превосходящее войско Болтонов. В конце битвы раненый Станнис лежит под деревом, где его обнаруживает Бриенна — и казнит его за убийство Ренли.
Санса узнает о поражении армии Баратеона и пытается сбежать. Ее ловит любовница Рамси Миранда и угрожает скормить собакам. Неожиданно в Вонючке просыпается Теон: он сбрасывает Миранду со стен замка. В это же время в замок возвращается Рамси. Понимая, что лучше смерть, чем плен, Теон и Санса прыгают с одной из башен.
В Королевской Гавани:
Серсея признается в сексуальной связи с Ланселом (при этом она отрицает причастность к убийству Роберта) и готовится публично покаяться в грехах. Ей предстоит пройти дорогу позора. Королеву коротко стригут и заставляют идти обнаженной весь путь от Великой Септы Бейелора до Красного замка. По дороге над ней издевается толпа, швыряя в нее мусор и объедки. Вернувшись в Красный замок, Серсея падает в слезах на землю. Униженную королеву встречает Квиберн, накрывает ее плащом и показывает ее нового охранника — воскресшего Гору.
В Браавосе:
Арья крадет лицо из Дома Безликих и устраивается в бордель проституткой. Ее среди прочих девочек выбирает сир Меррин Трант. Когда они остаются наедине, Арья многократно бьет его ножом и раскрывает свою настоящую личность, прежде чем перерезать ему горло.
Когда Арья возвращается в Черно-белый Дом и пытается незаметно вернуть лицо девочки на место, ее встречают Якен и Бродяжка. Якен говорит, что она забрала не ту жизнь и за этот проступок можно заплатить только смертью. Внезапно он выпивает яд и умирает. Арья начинает плакать над его телом, объясняя Бродяжке, что он был ее другом. Внезапно Бродяжка перевоплощается в Якена и говорит, что Арья плохо слушала: чтобы использовать маски, нужно стать никем. Арья начинает срывать с лица трупа маски одну за другой и внезапно видит на нем собственное лицо. После этого она теряет зрение.
Кроме того:
— Джорах и Даарио отправляются на поиски Дейенерис. Тирион, Миссандея и Серый Червь остаются управлять Миэрином. К ним вскоре присоединяется Варис.
— Дейенерис приземляется на неизвестную равнину, где ее окружает кхаласар.
— В Дорне корабль готовится к отплытию в Королевскую Гавань. Элария Сэнд провожает Мирцеллу и на прощание целует ее в губы. Джейме пытается рассказать Мирцелле о ее реальном происхождении, но она отвечает, что всегда знала, что он ее отец. В этот момент у нее идет кровь из носа и она падает замертво. Ее отравила своим поцелуем Элария Сэнд.
На Стене:
Уже вернувшийся в Черный замок Джон отправляет Сэма учиться на мейстера в Цидатель. В какой-то момент к нему в покои приходит Олли и сообщает, что есть вести о его пропавшем дяде Бенджене. Джон спешит во двор и видит табличку «Предатель». После этого на него нападают члены Ночного дозора и убивают его.
Это сейчас мы знаем, что Джон Сноу жив-здоров, но тогда это стало для фанатов настоящим шоком, ведь дальнейшая судьба героя оставалась неизвестна — в том числе и в книжном первоисточнике.
Актер, сыгравший персонажа
Павла Белова сыграл Прохор Дубравин, а роль Алексея Смолина — актер Павел Баршак. Талантливый артист родился в Москве 19.12.1980 г. В детстве Паша хотел быть космонавтом и водителем мусоровоза. Однако на окончательный выбор профессии повлиял старший брат, интересовавшийся в то время театральным искусством.
Актерское образование Павел получил на режиссерском отделении Российской академии театрального искусства, в мастерской Петра Фоменко. В кино актер дебютировал с эпизодической ролью в сериале «Убойная сила». Далее последовали незначительные роли в нескольких фильмах. Первой звездной работой стало участие в киноленте Алексея Учителя «Прогулка».
Можно отметить работу актера в таких фильмах, как «Солдаты», «Пациенты», «Адъютанты любви», «Ночной продавец», «Три мушкетера», «День выборов 2», «Аптекарь», «Елки 2» и сериалах «Легенда для оперши», «Я рядом», «Процесс», «Тихая охота». Всего фильмография Павла Баршака насчитывает более 60 кинолент. Но именно персонаж Алексея Смолина многим запомнился гениальной актерской игрой, претендуя на звание его лучшей работы. Ведь не каждому дано так сыграть бандита, что зрители проникнутся именно к его персонажу.
Эпизод 8: «Суровый Дом»
Тирион Ланнистер наконец встречается с Дейенерис — момент, которого многие фанаты «Игры престолов» ждали с нетерпением. Они разговаривают, и Тириону удается убедить королеву взять его советником — ведь без понимания внутренней политики ей не удастся править Семью Королевствами. Тирион перечисляет свои заслуги и отмечает, что прекрасно подходит на эту позицию. Дейенерис спрашивает его, как поступить с Джорахом. Тирион отвечает, что не знает другого человека, более преданного своей королеве, но все-таки он ее предал. Денни решает снова изгнать рыцаря. Но избавиться от Джораха не так просто: он уговаривает своего хозяина позволить ему еще раз биться перед Дейенерис.
За Стеной:
В деревне Суровый Дом Джон пытается уговорить одичалых помочь Дозору в войне против белых ходоков. Не слишком успешно, особенно когда его спрашивают, что случилось с Мансом Налетчиком. В итоге Джону удается рекрутировать около 5000 человек. Остальным он раздает драконье стекло и объясняет, как им пользоваться.
При погрузке кораблей на Суровый Дом нападает армия упырей, одичалые срочно закрывают ворота, тысячи людей остаются с врагом лицом к лицу. Начинается паника, люди бросаются в воду и пытаются забраться на уплывающие корабли. Джон Сноу и другие пытаются бороться, но битва уже проиграна. Они уплывают и видят, как с горы спускается Король Ночи и, глядя прямо на Джона, обращает все трупы в вихтов (оживших трупов).
https://youtube.com/watch?v=ozkHwFG91AI
Кроме того:
— Теон рассказывает Сансе, что Бран и Рикон живы и что он выдал за них убитых крестьянских мальчиков.
— Арья получает первое задание: убить страховщика, который обманывает семьи погибших моряков.
— Серсея сидит в тюрьме под наблюдением септы Унеллы; Киберн навещает ее и сообщает, что в столицу вернулся ее дядя Киван Ланнистер, который стал десницей короля. А король-то совсем беспомощен.
Звездные войны (Star Wars), Йода
«Звездные войны» — американская эпическая космическая сага, созданная Джорджем Лукасом. Франшиза началась с одноименного фильма 1977 года и быстро стала мировым феноменом поп-культуры. За оригинальным фильмом, позже названным «Эпизод IV — Новая надежда», последовали продолжение «Эпизод V — Империя наносит ответный удар (1980)» и «Эпизод VI — Возвращение джедая» (1983), в которых сформировалась так называемая оригинальная трилогия. Позже была выпущена трилогия приквела, состоящая из Эпизода I — Угроза фантома (1999), Эпизода II — Атака клонов (2002) и Эпизода III — Месть ситхов (2005). Спустя годы трилогия сиквела началась с Эпизода VII — Пробуждение Силы (2015), продолжилась с Эпизода VIII — Последний джедай (2017) и завершится Эпизодом IX — Восстание Скайуокера (2019).
- “I find your lack of faith disturbing.” — Darth Vader. Я нахожу твое отсутствие веры тревожным
- “The Force will be with you. Always.” — Obi-Wan Kenobi. Сила будет с тобой. Всегда
- “Never tell me the odds!” — Han Solo. Никогда не говори мне о шансах!
- “Do. Or do not. There is no try.” — Yoda. Делай или не делай. Не существует попыток.
- “When gone am I, the last of the Jedi will you be. The Force runs strong in your family. Pass on what you have learned.” — Yoda. Когда я уйду, последним из джедаев будешь ты. Сила течет в твоей семье. Передавай свои знания дальше.
- “I’ll never turn to the dark side. You’ve failed, your highness. I am a Jedi, like my father before me.” — Luke Skywalker. Я никогда не примкну к темной стороне. Вы потерпели неудачу, ваше высочество. Я джедай, как и мой отец до меня.
- “In time, the suffering of your people will persuade you to see our point of view.” — Nute Gunray. Со временем страдания вашего народа убедят вас принять нашу точку зрения.
- “You can’t stop the change, any more than you can stop the suns from setting.” — Shmi Skywalker. Вы не можете остановить изменение, так же как вы не можете остановить закаты солнц.
- “Fear is the path to the dark side. Fear leads to anger; anger leads to hate; hate leads to suffering. I sense much fear in you.” — Yoda. Страх — это путь к темной стороне. Страх ведет к гневу; гнев ведет к ненависти; ненависть ведет к страданию. Я чувствую большой страх в тебе.
- “I’m just a simple man trying to make my way in the universe.” — Jango Fett. Я простой человек, пытающийся проложить свой путь во вселенной.
“A Cinderella Story” (История Золушки)
В этом современном пересказе классической сказки Сэм встречается с Остином, ее прекрасным принцем, через сообщения и электронные письма. Когда они наконец встречаются лично, все идет не так. Остин должен доказать Сэм, что он именно тот человек, который ей нужен. Взгляните на их драматический поцелуй и этот восхитительный любовный диалог в конце этого видео.
Сэм: Austin, what are you doing? (Остин, что ты делаешь?)
Остин: Something I should have done a long time ago. I’m sorry I waited for the rain. (То, что я должен был сделать давным-давно, прости, что я ждал дождь.)
Сэм: It’s okay. (Все нормально.)
Взгляните на это видео на Youtube!
Знаменитые цитаты о незабываемых воспоминаниях
- “Пока в моем сердце живет память о некоторых любимых друзьях, я буду говорить, что жизнь хороша ». — Хелен Келлер
- “Каждый момент наступает, когда я слышу ту старую песню, которую мы пели с неправильными словами.”
- “Жизнь приносит слезы, улыбки и воспоминания. Слезы высыхают, улыбки исчезают, но воспоминания остаются навсегда.”
- “Миллион чувств. Тысяча мыслей. Сотня воспоминаний. Один человек.”
- “Жизнь короче, живи ею. Любовь — это редкость, хватайся за нее. Гнев — это плохо, брось его. Страх ужасен, признайте это. Воспоминания сладкие, береги это.”
- “Некоторые воспоминания трудно забыть, некоторые воспоминания переносят нас в воспоминания. Хотя некоторые воспоминания мы хотим создавать снова и снова.”
- “Самое лучшее в фотографиях то, что даже когда люди на фотографии меняются, память, которую она содержит, никогда не изменится.”
- “Воспоминания — это то, что согревает изнутри. Но они также и раздирают вас ». — Харуки Мураками
- “Люди могут приходить и уходить, времена года могут меняться, но воспоминания останутся навсегда.”
- “В этом вся суть воспоминаний; ты не можешь их забыть ». — Лекс Лютор, Смоллвиль
- “Память — это способ удержать то, что вы любите, то, что вы есть, и то, что вы никогда не хотите терять.”
- “Ничто так не возвращает к жизни забытое воспоминание, как аромат ». — Кристофер Пойндекстер
- “Путешествуя по жизненному пути, мы спускаемся по переулку много незабываемых воспоминаний.”
- “Когда кто-то, кого вы любите, становится воспоминанием, это воспоминание становится сокровищем.”
- “Сохраните все особые незабываемые воспоминания на будущее. Поделитесь этими памятными подарками с другими, чтобы вселить надежду и построить из прошлого, что может стать мостом в будущее ». — Мэтти Степанек
- “Некоторые воспоминания остаются незабываемыми, остаются яркими и душевными ». — Джозеф Б. Виртлин
- “Мы не осознавали, что создаем воспоминания. Мы просто знали, что нам весело.”
- “Самое лучшее в создании незабываемых воспоминаний — это сделать их!”
- “Иногда вы никогда не узнаете истинную ценность момента, пока он не станет воспоминанием.”
- “Люди говорят, что больше всего боли вызывают плохие воспоминания, но на самом деле именно хорошие сводят с ума.”
- “Память — это способ удержать то, что вы любите, то, чем вы являетесь, то, что вы никогда не хотите терять ». — Кевин Арнольд
- “Воспоминание — это фотография, сделанная сердцем, чтобы особенный момент длился вечно.”
- “Мне нравятся эти случайные незабываемые воспоминания, которые заставляют меня улыбаться, что бы ни происходило в моей жизни прямо сейчас.”
Предлагаем вам: 300 цитат и высказываний по уходу за собой
️
22 август 2021 г.
Что за сахарные соты из сериала “Игра в кальмара” и какие мемы с ними есть
Особо полюбился зрителям третий эпизод сериала, в котором игрокам нужно было вырезать разные фигуры из карамельных конфет. Каждому дается в качестве инструмента обычная иголка. Если в процессе конфета треснет, игрок выбывает (то есть его убивают).
Конфеты называются Сахарные соты или Dalgona Candy. Приготовить их довольно просто, поэтому зрители начали это делать в массовом порядке. Видео с процессом приготовления набирают миллионы просмотров в Тиктоке.
Рецепт сахарных сот из “Игры кальмаров”
Нагреть одну с половиной столовую ложку сахара в ковшике на слабом или средне-слабом огне.
Перемешать сахар, когда он начнет таять, желательно деревянной палочкой.
Продолжать нагревать сахар, пока он не станет плотным и не станет янтарным.
Снять половник с огня и добавить щепотку пищевой соды. Продолжать помешивать.
Высыпать сахар на силиконовый коврик или пергамент.
Использовать пресс или аналогичный предмет, чтобы разгладить его.
Использовать формочку для печенья, чтобы добавить желаемую форму.
Тикток не был бы Тиктоком, если бы не запустил челлендж по мотивам игры. Теперь люди не только готовят сахарные соты, но и пытаются повторить задание. То есть с помощью иголки выцарапывают фигуры из Dalgona.
Цитаты на английском языке Мухаммеда Али с переводом
Главная>Цитаты>Мухаммед Али/ Muhammad Ali
Здесь вы можете найти цитаты на английском языке Мухаммеда Али с переводом/ Muhammad Ali English quotes.По-английски
Перевод на русскийAge is whatever you think it is. You are as old as you think you are.
Возраст таков, каким ты его видишь. Тебе столько лет, сколько ты считаешь.
Ain’t no reason for me to kill nobody in the ring, unless they deserve it.
Нет никаких причин убивать людей на ринге, если, конечно, они этого не заслужили.
Allah is the Greatest. I’m just the greatest boxer.
Аллах велик, а я просто великий боксёр.
Float like a butterfly, sting like a bee.
Порхать как бабочка, жалить как пчела.
I’m not the greatest; I’m the double greatest. Not only do I knock ’em out, I pick the round.
Я не просто великий, я супер великий. Я не просто разношу соперников, но и выбираю, в каком раунде их уложить.
I’m retiring because there are more pleasant things to do than beat up people.
Я ухожу, потому что есть более приятные вещи, чем избивать людей.
If Ali says a mosquito can pull a plow, don’t ask how. Hitch him up.
Если Али говорит, что комар может тянуть плуг, не спрашивайте, как. Запрягайте его.
If you were surprised when Nixon resigned, just watch what happens when I whup Foreman’s behind!
Если вы думаете, что были шокированы, когда Никсон подал в отставку, то подождите пока я побью Дж
Формана.
In a competition of love we’ll all share in the victory, no matter who comes first.
В конкурсе любви мы все разделяем победу, и не важно, кто на первом месте.
It’s just a job. Grass grows, birds fly, waves pound the sand
I beat people up.
Это просто такая работа. Цветет трава, летают птицы, волны плещутся у берегов. А я бью людей.
Joe Frazier is so ugly that when he cries, the tears turn around and go down the back of his head.
Джо Фрейзер настолько уродлив, что, когда он плачет, слезы разворачиваются и текут вниз по затылку.
My toughest fight was with my first wife.
Мой самый жесткий бой был с моей первой женой.
Silence is golden when you can’t think of a good answer.
Когда не можете придумать хорошего ответа, молчание — золото.
That’s the only way you gonna save this sucker. He’s doomed.
Вот только как вы собираетесь спасти этого сосунка. Он обречен.
The man who views the world at 50 the same as he did at 20 has wasted 30 years of his life.
Человек, который смотрит на мир в 50 лет точно также, как в 20, впустую потратил 30 лет своей жизни.
There are more pleasant things to do than beat up people.
Есть более приятные вещи, чем избивать людей.
While I’m talking to you I’m thinking up the greatest short poem of all time. This poem tells how it feels to be great as I am: Me — wheee!
Пока мы с вами говорили, я придумал самое короткое стихотворение всех времен. Оно о том, что я чувствую будучи великим: Я лучший!
You been hearing about how bad I am since you were a little kid with mess in your pants! Tonight, I’m gonna whip you till you cry like a baby.
Тебе с детских лет внушали, что я плохой. А сегодня я поколочу тебя до слез, как ребенка.
Жить — значит действовать: 25 самых знаменитых цитат Константина Станиславского
Русский театральный режиссёр, актёр и педагог, реформатор театра.
Константин Сергеевич Станиславский известен созданием своей знаменитой актёрской системы. На протяжении 100 лет она имеет огромную популярность в России и в мире.
Станиславский стал первым Народным артистом СССР.
Сегодня отмечается 156-летие со дня рождения выдающегося режиссёра. Он родился 17 января 1863 года в Москве. Там же, спустя 75 лет, в 1938 году, закончился его жизненный путь.
Мы собрали 25 самых известных цитат маэстро.
- Воля бессильна, пока она не вдохновится желанием.
- Жить — значит действовать.
- Актёр должен научиться трудное сделать привычным, привычное лёгким и лёгкое прекрасным.
- Мы ненавидим театральность в театре, но любим сценичное на сцене. Это огромная разница.
- Дом кладут по кирпичу, а роль складывают по маленьким действиям.
- Хорошие декорации для любителей — спасение. Сколько актёрских грехов прикрывается живописностью, которая легко придает всему спектаклю художественный оттенок! Недаром же так много актёрских и режиссёрских бездарностей усиленно прячутся на сцене за декорации, костюмы, красочные пятна, за стилизацию, кубизм, футуризм и другие «измы», с помощью которых стараются эпатировать неопытного и наивного зрителя.
- Нельзя плевать в алтаре, а потом молиться там же, на заплёванном полу.
- Либо вы (режиссёр) инициатор творчества, а мы (актёры) простой материал в ваших руках, попросту ремесленники, либо, наоборот, мы творим, а вы нам только помогаете. Иначе что же выйдет?
- Понять — значит почувствовать.
- Пускай старая мудрость направляет юную бодрость и силу, пускай юная бодрость и сила поддерживают старую мудрость.
- Каждый день, в который вы не пополнили своего образования хотя бы маленьким, но новым для вас куском знания… считайте бесплодно и невозвратно для себя погибшим.
- Любите искусство в себе, а не себя в искусстве.
- Талант — это желание работать, а во-вторых, работоспособность.
- Театр начинается с вешалки. (устная цитата, приписываемая ему)
- 75 % того, что делается на репетиции, обычно не входит в спектакль.
- Чувство зафиксировать нельзя.
- Сцену нужно сделать, а потом сыграть.
- Не верю! (его режиссёрский приём)
- Учитесь слушать, понимать и любить жестокую правду о себе.
- Это закон дешёвого, провинциального театра — вскакивать с места на каждую выигрышную фразу. В старину актёры так и говорили: «Ох, и дам же свечу на этой фразе», то есть так подпрыгну, что весь зал ахнет! Ну вот и скакали на сцене какие-то кузнечики! Кто выше, кто резче вскочит!
- Но я, как назло, был высок, неуклюж, неграциозен и косноязычен на многих буквах. Я отличался исключительной неловкостью: когда я входил в маленькую комнату, спешили убирать статуэтки, вазы, которые я задевал и разбивал. Однажды на большом балу я уронил пальму в кадке. Другой раз, ухаживая за барышней и танцуя с ней, я споткнулся, схватился за рояль, у которого была подломана ножка, и вместе с роялем упал на пол.
- Вдохновение является лишь по праздникам. Поэтому нужен какой-то более доступный, протоптанный путь, которым владел бы актёр, а не такой, который владел бы актёром, как это делает путь чувства. Таким путем, которым может легче всего овладеть актёр и который он может зафиксировать, является линия физических действий. Когда эти физические действия ясно определяются, актёру останется только физически выполнять их. (Заметьте, я говорю — физически выполнять, а не пережить, потому что при правильном физическом действии переживание родится само собой. Если же идти обратным путем и начать думать о чувстве и выжимать его из себя, то сейчас же случится вывих от насилия, переживание превратится в актёрское, а действие выродится в наигрыш).
Что такое режиссёр?
- Раньше я отвечал, что режиссёр — это сват, который сводит автора и театр и при удачном спектакле устраивает обоюдное счастье тому и другому. Потом я говорил, что режиссёр — это повитуха, которая помогает родиться спектаклю, новому произведению искусства. К старости повитуха становится иногда знахаркой, многое знает; кстати, повитухи очень наблюдательны в жизни. Но теперь я думаю, что роль режиссёра становится всё сложнее и сложнее.
- Что такое талант? — Душа.
- Долго жил. Много видел. Был богат. Потом обеднел. Видел свет… Имел хорошую семью, детей. Жизнь раскидала всех по миру. Искал славы. Нашел. Видел почести. Был молод. Состарился. Скоро надо умирать. — В чём счастье на земле? В познании. В искусстве и в работе, в постигновении его. Познавая искусство в себе, познаешь природу, жизнь мира, смысл жизни, познаешь душу — талант! Выше этого счастья нет. А успех? Бренность.
Цитаты взяты с Вики-цитатника (wikiquote.org)
Фото: spb.kp.ru
Высказывания, афоризмы и цитаты С. Моэма
Уильям Сомерсет Моэм (1874 — 1965) — выдающийся британский писатель и драматург, преуспевающий прозаиков 1930‑х годов, автор 78 книг, агент британской разведки. По заданию МИ‑5 находился в России в 1917 году и встречался с Керенским и Савинковым.
Свой дебютный роман, «Лизу из Ламбета», Моэм написал в 1897‑м, а первый сборник рассказов выпустил в 1899‑м. Всего он автор 78 книг, самыми известными из которых стали «Театр», «Луна и грош» и «Бремя страстей человеческих».
40 цитат Уильяма Сомерсета Моэма о женщинах, любви и жизни:
- Любовь не всегда слепа, и, может быть, нет ничего мучительнее, как всем сердцем любить человека, сознавая, что он недостоин любви.
- Мир состоит из меня, моих мыслей, моих чувств; все остальное мираж, чистое воображение.
- Нигде я не чувствую себя так одиноко, как в толпе охваченной бурным весельем или столь же бурным горем.
- Жизнь на десять процентов состоит из того, что вы в ней делаете, а на девяносто — из того, как вы ее принимаете.
- Человек не то, чем он хочет быть, но то, чем он не может не быть.
- Добро и зло — понятия относительные, и люди просто приспосабливают их к своим целям.
- Терпимость — другое название для безразличия.
- Любовь умирает. Величайшая трагедия жизни состоит не в том, что люди гибнут, а в том, что они перестают любить.
- Мудрость в том, чтобы брать от людей хорошее и быть терпеливым к дурному.
- На свете только две вещи оправдывают человеческое существование — любовь и искусство.
- Женщина привлекает к себе мужчин, играя на своем очаровании, и удерживает их возле себя, играя на их пороках.
- Женщина всегда пожертвует собой, если предоставить ей для этого подходящий случай. Это ее любимый способ доставить себе удовольствие.
- Пессимизм в большей мере вызывается тем, что мы приписываем другим такие чувства, которые сами испытывали бы на их месте.
- Лучше терпеть зло, чем причинять зло.
- Самое страшное на свете, это когда люди, которым не дано таланта, упорно хотят заниматься искусством.
- К сожалению, не всегда удается поступать так, как считаешь правильным, не причинив боли другому.
- Нет на свете худшей пытки, чем любить и презирать в одно и то же время.
- Писатель скорее призван знать, чем судить.
- Говорят, женщины всегда с нежностью вспоминают своего первого возлюбленного, — но всегда ли им удается вспомнить, кто был первым?
- Слово «любовь» означает две разные вещи: просто любовь, то есть страсть, и милосердие.
- В революции на поверхность поднимается пена общества, негодяи и преступники.
- Неправда, что страдания облагораживают характер, иногда это удается счастью, но страдания в большинстве случаев делают человека мелочным и мстительным.
- У совершенства есть один изъян: оно может наскучить.
- Женщина всегда пожертвует собой, если предоставить ей для этого подходящий случай. Это ее любимый способ доставить себе удовольствие.
- Терпимость — другое название для безразличия.
- Человек не то, чем он хочет быть, но то, чем он не может не быть.
- К сожалению, не всегда удается поступать так, как считаешь правильным, не причинив боли другому.
- Жизнь слишком коротка, чтобы делать для себя то, что могут для тебя сделать за деньги другие.
- Увы, в нашем несовершенном мире гораздо легче избавиться от хороших привычек, чем от дурных.
- Главный недостаток женщин — страсть обсуждать свои личные дела со всеми, кто согласен слушать.
- Одно утешение — может быть, я не выглядел таким дураком, каким себя чувствовал.
- Нет на свете худшей пытки, чем любить и презирать в одно и то же время.
- Женщина привлекает к себе мужчин, играя на своем очаровании, и удерживает их возле себя, играя на их пороках.
- Только мужчина, уважающий женщину, может расстаться с ней, не унижая её.
- Горечь жизни не в том, что мы смертны, а в том, что умирает любовь.
- У жизни есть одно забавное свойство: если вы отвергаете всё, кроме лучшего, вы очень часто его получаете.
- Все же лучше знать, что ты дурак, чем быть дураком и не знать этого.
- И все-таки любовь не стоит всего того шума, что поднимают вокруг нее.
- Любовь — это, то что случается с мужчинами и женщинами, которые не знают друг друга.
- И женщины могут хранить тайны. Но они не могут умолчать о том, что они умолчали о тайне.
Незабываемые воспоминания, цитаты и подписи
- “Мы не помним дни, мы помним моменты.”
- “Прекрасный момент, незабываемое воспоминание ». — Лайла Гифти Акита
- “Некоторые воспоминания просто незабываемы.”
- “Безумные времена + Безумные друзья = Воспоминания, которые вы никогда не забудете!”
- “Невообразимое всегда становится незабываемым.”
- “Трудно забыть такие сильные воспоминания с лучшими людьми.”
- “Я ненавижу воспоминания о вещах, которые не хочу вспоминать.”
- “Воспоминания — вечные сокровища сердца.”
- “Некоторые воспоминания не исчезают.”
- “Красивая жизнь — это набор незабываемых моментов.”
- “Хорошие времена становятся хорошими воспоминаниями, а плохие — хорошим уроком.”
- “Все заканчивается, но воспоминания остаются навсегда.”
- “Я хочу сделать этот момент незабываемым.”
- “Лучшее в воспоминаниях — это сделать их.”
- “Люди меняются. Воспоминания не.”
- “Воспоминания прекрасны, когда их создают с правильными людьми.”
- “Что бы ни случилось … Некоторые воспоминания невозможно заменить.”
- “У нас с тобой воспоминания длиннее, чем дорога, которая тянется впереди.”
- “Улыбка может появиться в мгновение ока, но память может длиться всю жизнь.”
- “Воспоминания — вечные сокровища сердца.”
- “Вы, вероятно, не вспомните половину того, что я никогда не забуду.”
- “Хорошие времена приходят и уходят, но воспоминания останутся навсегда.”
- “Незабываемые воспоминания — это особые моменты, которые рассказывают нашу историю.”
- “После прощания всегда будут незабываемые воспоминания.”
- “Возврат к лучшим временам и еще лучшим воспоминаниям.”
- “Момент длится всю секунду, но память живет вечно.”
- “Маленькие моменты, большие воспоминания.”
Вот, те исторические расхождения, которые мне удалось отметить.
Вот описание этого события из дневника Екатерины II:
- В сериале юный Петр III искренне ненавидит свою невесту , пытается ей всячески напакостить и уколоть. На самом деле именно в то время они были, по-детски, дружны, и наследник доверял ей все свои тайны, включая то, в кого из фрейлин императрицы он был влюблен в тот или иной период. Колкости и пакости, все же, бывали, но не носили такого тотального характера.
- Елизавета Петровна показана более грубой и нерасположенной к Екатерине , чем императрица была описана самой немецкой принцессой в своих «Записках». Там есть много свидетельств того, что Елизавета более ласково и заботливо обходилась с невестой своего племянника:
Хотя, Елизавета, бесспорно, опасалась ума немецкой принцессы и постоянно отсылала от нее тех, кто хоть как-то сближался с Екатериной.
Мать Екатерины не сослали по обвинению в шпионаже в пользу Франции. На самом деле Иоганна Елизавета была уличена после вскрытия и расшифровки писем де-ла Шетарди, где описывались их беседы «о современных делах», «разговоры насчет императрицы заключали выражения мало осторожные». Де-ла Шетарди был выслан из России, а все, чем закончилось для Иоганны то происшествие – это то, что с ней «продолжали обращаться очень сдержанно и холодно».
Мать невесты благополучно пребывала в России до самого ее венчания, затем она спокойно покинула страну.
- В сериале также показано, что в результате той интриги был сослан Лесток . На самом деле его сослали гораздо позже в 1748 году, и по обвинению в другой провинности.
- В сцене венчания, молодой Петр III на вопрос священника о согласии на брак, с вызовом отвечает «нет» . В действительности, разумеется, он не посмел подобной дерзости. Все, что пишет Екатерина в дневнике об этом дне:
Уж такой скандал, наверняка бы нашел отражение в ее «Записках».
- Сцена с дыркой в стене, проделанной Петром в покои императрицы , действительно имела место быть. Он проделал несколько дырок и наблюдал, правда, не за укладыванием пьяного фаворита Разумовского на кровать, а за их обедом, на котором присутствовало еще двенадцать человек. Императрица узнала об этом не сразу, а на следующий день и была очень зла на племянника. Екатерина же, действительно, за императрицей не подсматривала, за что и была «помилована» государыней, которая даже ее поцеловала.
- По сценарию сериала, Елизавета была очень зла на молодоженов из-за отсутствия детей , и с целью «произведения на свет потомства» отправила их на несколько лет в Ораниенбаум. В действительности же, Елизавета была озадачена этим вопросом, но никуда их не отправляла, они повсюду следовали за императрицей, переезжая из одной резиденции в другую. А для решения вопроса с наследником, она прислала Екатерине акушерку, а Петру – доктора.
Вместе с тем, Алексей Разумовский Елизаветы не покидал, и продолжал жить при дворе в составе ее свиты.
Большая неточность допущена относительно сериальной «подруги» Екатерины – княгини Дашковой. По сюжету это взрослая женщина, родная сестра Елизаветы Воронцовой. Согласно же «Запискам» Екатерины, сестры — графини Воронцовы, были представлены ко дворцу императрицы в более раннем возрасте, и старшую сестру звали не Екатерина, а Мария:
- Сцена с поджогом дома ради отвлечения внимания Петра III от родов Екатерины имела место в действительности. Только свой дом поджег не Василий Залесский, поскольку это полностью выдуманный персонаж, а камердинер Василий Шкурин.
- Еще одна «неточность», которую я заметила: одна и та же зала Большого дворца в Петергофе с изразцовой печью по-разному используется для съемок различных сцен. Иногда – это приемная Елизаветы, иногда – зал ожидания, где встречаются вельможи и беседуют между собой, иногда – опочивальня императрицы, и рядом с печью стоит кровать, а иногда – даже комната во дворце графа Бестужева, в которой он то спит, то сидит за работой у стола.
Арья Старк
Младшая дочь лорда Эддарда Старка из Винтерфелла и его жены Кейтилин Старк.
Leave one wolf alive and the sheep are never safe.
Перевод
Оставь одного волка в живых, и овцы никогда не будут целы.
Обратите внимание, что у существительного sheep одинаковые формы единственного и множественного числа. Их отличие в произношении — во множественном звук /iː/ длиннее
Выражение to be safe (быть в безопасности) можно заменить на to be protected (быть защищенным)
I was never going to be as good a lady as you. So I had to be something else.
Перевод
Я никогда не собиралась становиться такой же хорошей леди, как ты. Поэтому мне пришлось стать кем-то другим.
“Parks and Recreation” (Парки и зоны отдыха)
Энди Дуайер и Эйприл Ладгейт — любимая телевизионная пара для многих. Детский энтузиазм Эндрю уравновешивает мрачное чувство юмора Эйприл. Вместе они доказывают, что любовь не должна быть сложной.
Эйприл: I guess I kind of hate most things, but I never really seem to hate you. So, I want to spend the rest of my life with you. Is that cool? (Наверное, я ненавижу большинство вещей, но я никогда по-настоящему не ненавижу тебя. Поэтому я хочу провести с тобой остаток своей жизни. Это круто?)
Энди: Yes. Is it my turn? April, you’re the most awesome person I have ever known in my entire life. I vow to protect you from danger. I don’t care if I have to fight an ultimate fighter, or a bear, or him, your mom, I would take them down. I’m getting mad right now even thinking about it. I’m telling you. (Да. Теперь моя очередь? Эйприл, ты самый потрясающий человек, которого я когда-либо знал в своей жизни. Я клянусь защищать тебя от опасности. Мне все равно, придется ли мне драться с абсолютным бойцом, или с медведем, или с ним, с твоей мамой, я бы их уничтожил. Я прямо сейчас начинаю злиться, даже думая об этом. Я же тебе говорю.)
Посмотрите полную сцену здесь!